csonkállvány (jobb oldali, első)